Virus taxonomy in the age of metagenomics