The Crystalline Structure of Gold Nanorods Revisited: Evidence for Higher‐Index Lateral Facets