The computational neurology of movement under active inference