Targeting endothelial cell metabolism: new therapeutic prospects?