Submerged Membrane Bioreactor Configurations for Biological Nutrient Removal from Urban Wastewater: Experimental Tests and Model Simulation