Lysosomal damage due to cholesterol accumulation triggers immunogenic cell death