Investigation of the chromate conversoin coating on aluminium alloys : effect of the substrate