Decision rules for determining terrestrial movement and the consequences for filtering high-resolution global positioning system tracks: a case study using the African lion (<i>Panthera leo</i>)