Advancing sustainability through mainstreaming a social–ecological systems perspective